Traduction de «interventieniveaus lokaal regionaal » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

lokaal en regionaal ontwikkelingsfunctionaris
lokaler und regionaler Entwicklungsberater

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* In het komende decennium het vrijwilligerswerk door jongeren in belangrijke mate ontwikkelen en wel op alle interventieniveaus (lokaal, regionaal, nationaal en Europees).
* Deutlicher Ausbau der Freiwilligenaktivitäten für Jugendliche im kommenden Jahrzehnt auf allen Ebenen (der lokalen, regionalen, nationalen und europäischen).

2. verwelkomt het Witboek van de Commissie "Aanpassing aan de klimaatverandering: naar een Europees actiekader"; onderstreept dat de klimaatverandering een uitdaging is die ingrijpende territoriale gevolgen heeft die een gecoördineerde aanpak op het niveau van de Europese Unie vereisen, dewelke de diverse communautaire beleidsmaatregelen en interventieniveaus omvat: Europees, nationaal, regionaal en lokaal;
2. begrüßt das Weißbuch der Kommission „Anpassung an den Klimawandel: ein europäischer Aktionsrahmen“ und verweist auf die starke territoriale Dimension des Klimawandels, die eine koordinierte Vorgehensweise auf der Ebene der Europäischen Union unter Berücksichtigung der verschiedenen Gemeinschaftspolitiken und Interventionsebenen (lokale, regionale, nationale und europäische Ebenen) erfordert;