Activiteiten van de Gemeenschap zijn daarom alleen gepast als het - net als bij de wederzijdse bijstand overeenkomstig de hoofdstukken II t/m IV - om intracommunautaire inbreuken gaat.
Gemeinschaftstätigkeiten sind also nur dort anzeigt, wo es - ebenso wie bei der Amtshilfe gemäß Kapitel II bis IV - um innergemeinschaftliche Verstöße geht.
