Het voorstel vermindert de administratieve lasten voor kleine en middelgrote ondernemingen, maar – en ik vind het belangrijk om dit te zeggen – zonder dat de bescherming van investeerders eronder lijdt.
Mit dem Vorschlag werden die verwaltungstechnischen Hürden für Klein- und Mittelbetriebe gesenkt, aber – und ich denke, dies ist wichtig zu erwähnen – dies erfolgt, ohne dabei den Schutz für Investoren zu mindern.