Vertaling van "investering van 50 miljard euro voor energietechologisch onderzoek nodig " (Nederlands → Duits) :

De Commissie heeft in haar voorstel “Investeren in de ontwikkeling van koolstofarme technologieën” geraamd dat de komende 10 jaar een extra investering van 50 miljard euro voor energietechologisch onderzoek nodig is.
In ihrem Vorschlag „Investitionen in die Entwicklung von Energietechnologien mit geringen CO 2-Emissionen“ geht die Kommission davon aus, dass in den nächsten 10 Jahren zusätzlich 50 Milliarden € in die Energietechnologieforschung investiert werden müssen.

In haar voorstel over “investeren in de ontwikkeling van koolstofarme technologieën” raamt de Commissie dat de komende tien jaar een extra investering van 50 miljard euro in onderzoek naar energietechnologie nodig zal zijn.
In ihrem Vorschlag „Investing in the development of low-carbon energy technologies“ (Investition in die Entwicklung kohlenstoffemissionsarmer Energietechnologien) , schätzt die Kommission, dass in den kommenden zehn Jahren zusätzliche Investitionen in Höhe von 50 Mrd. EUR in die Forschung in Energietechnologien benötigt werden.