Vertaling van "investeringen doen voordat " (Nederlands → Duits) :

Energie-investeringen doen er lang over voordat ze resultaten opleveren.
Es dauert sehr lange, bis Energieinvestitionen Resultate aufweisen.

We moeten vele investeringen doen voordat we kunnen beschikken over preventieve en technische middelen.
Zur Ausstattung mit den präventiven und technischen Instrumenten bedarf es zuvor umfangreicher Investitionen.

Zolang er geen groot aantal normen is, zal de interne markt voor goederen het Europese bedrijfsleven blijven frustreren omdat ze belangrijke investeringen in ontwerp en productie moeten doen voordat ze hun producten in de handel kunnen brengen.
Ohne eine große Zahl von Normen wird der Binnenmarkt für Waren die Unternehmen in der EU weiterhin frustrieren, da sie gezwungen sind, erhebliche Summen in Produktgestaltung und Produktion zu investieren, bevor sie ihre Erzeugnisse auf den Markt bringen können.