Traduction de «investeringscycli en structurele » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

structurele aanpassing [ structurele hervormingen | structurele reform ]
Strukturanpassung [ Strukturreform ]

lening voor structurele aanpassing | structurele-aanpassingslening | SAL [Abbr.]
Strukturanpassungsdarlehen

structurele beglazing installeren | structurele beglazing plaatsen
Strukturverglasung anbringen

structurele uitgaven van de overheid of daarmee gelijk te stellen structurele uitgaven
öffentliche Strukturausgaben oder Ausgaben gleicher Art

structurele overcapaciteit | structurele overkapaciteit aan scheepsruimte
struktureller Schiffsraumüberhang

structurele weerstand
konstruktive Festigkeit

structurele uitgave [ uitgave voor het structuurfonds ]
Strukturausgabe [ Ausgabe des Strukturfonds ]

structurele integriteit van schepen voor maritiem gebruik beoordelen
strukturelle Stabilität eines Schiffs für den Einsatz auf See beurteilen

structurele werkloosheid
strukturelle Arbeitslosigkeit [ strukturbedingte Arbeitslosigkeit ]

metallurgische structurele analyse uitvoeren
metallurgische Strukturanalysen durchführen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

-dat voor de verwezenlijking van dit doel, integratie van de voorgestelde acties in de investeringscycli en structurele veranderingen van de economie de aangewezen methode is, waarbij het belang van economische groei en toename van de werkgelegenheid onder voor het milieu verantwoorde voorwaarden, niet uit het oog mag worden verloren ;
-daß dieses Ziel am besten durch Einbindung der vorgeschlagenen Maßnahmen in die Investitionszyklen und Strukturänderungen in der Wirtschaft erreicht werden kann, wobei die Bedeutung von Wirtschaftswachstum und Beschäftigung unter umweltgerechten Bedingungen zu berücksichtigen ist;