Traduction de «invoer van kippenvlees en pluimveeproducten uit deze landen reeds verboden » (Néerlandais → Allemand) :

Dergelijke maatregelen werden niet getroffen in verband met andere getroffen landen, aangezien de invoer van kippenvlees en pluimveeproducten uit deze landen reeds verboden is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

Für andere betroffene Länder wurden keine vergleichbaren Maßnahmen getroffen, da Einfuhren von Geflügelfleisch und Geflügelerzeugnissen aus diesen Ländern bereits untersagt sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

Dergelijke maatregelen werden niet getroffen in verband met andere getroffen landen, aangezien de invoer van kippenvlees en pluimveeproducten uit deze landen reeds verboden is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

Für andere betroffene Länder wurden keine vergleichbaren Maßnahmen getroffen, da Einfuhren von Geflügelfleisch und Geflügelerzeugnissen aus diesen Ländern bereits untersagt sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

In reactie op de uitzonderlijke situatie met betrekking tot aviaire influenza in diverse Aziatische landen heeft de Commissie op 23 januari 2004 beschikking 2004/84/EG goedgekeurd, teneinde de invoer van kippenvlees en bepaalde pluimveeproducten uit Thailand te verbieden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

Als Reaktion auf die Ausnahmesituation, die die Vogelgrippe in zahlreichen asiatischen Ländern hervorgerufen hat, nahm die Kommission am 23. Januar 2004 die Entscheidung 2004/84/EG an, um die Einfuhr von Geflügelfleisch und bestimmten Geflügelerzeugnissen aus Thailand zu verbieten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

In reactie op de uitzonderlijke situatie met betrekking tot aviaire influenza in diverse Aziatische landen heeft de Commissie op 23 januari 2004 beschikking 2004/84/EG goedgekeurd, teneinde de invoer van kippenvlees en bepaalde pluimveeproducten uit Thailand te verbieden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

Als Reaktion auf die Ausnahmesituation, die die Vogelgrippe in zahlreichen asiatischen Ländern hervorgerufen hat, nahm die Kommission am 23. Januar 2004 die Entscheidung 2004/84/EG an, um die Einfuhr von Geflügelfleisch und bestimmten Geflügelerzeugnissen aus Thailand zu verbieten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

D'autres ont cherché : pluimveeproducten uit deze landen aangezien de invoer van kippenvlees en pluimveeproducten uit deze landen reeds verboden teneinde de invoer invoer van kippenvlees bepaalde pluimveeproducten diverse aziatische landen thailand te verbieden invoer van kippenvlees en pluimveeproducten uit deze landen reeds verboden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'invoer van kippenvlees en pluimveeproducten uit deze landen reeds verboden' ->

Date index: 2021-05-23