2. eind 1998 moeten alle agglomeraties met een i.e (inwonerequivalent) van meer dan 10.000 die hun afvalwater lozen in kwetsbare gebieden of stroomopwaarts gelegen wateren, zijn uitgerust met een doelmatig opvang- en behandelingssysteem;
2. bis Ende 1998 müssen alle Gemeinden mit mehr als 10.000 Einwohnerwerten (Erweiterung), die Abwasser in empfindliche Gebiete bzw. Gewässer einleiten, mit einem wirksamen System für die Sammlung und Behandlung von kommunalem Abwasser ausgestattet sein;