Vertaling van "inzake sectorale toewijzingen " (Nederlands → Duits) :

22. roept de Commissie op om de definities inzake sectorale toewijzingen van ODA te verduidelijken, om zo de resultaten samenhangender te maken en de transactiekosten voor het beheer van gegevens van de lidstaten en de Commissie op landniveau te verlagen; verzoekt de Commissie ervoor te zorgen dat de ODA-definities niet uitgebreid worden tot niet-hulpposten zoals militaire uitgaven;
22. fordert die Kommission auf, ihre Definitionen der sektorbezogenen ODA-Zuweisungen klarer zu formulieren, um konsistentere Ergebnisse zu erhalten und die Transaktionskosten bei der Verwaltung von Daten der Kommission und der Mitgliedsstaaten auf Landesebene zu reduzieren; fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass keine Ausweitung von ODA-Definitionen vorgenommen werden, die entwicklungshilfefremde Posten wie Militärausgaben mit einschließen könnten;