De overeenkomsten inzake visumversoepeling zouden gepaard gaan met terugkeerovereenkomsten en waar nodig technische bijstand uit de algemene steunbegrotingen om de partners te helpen aan de verplichtingen op grond van deze overeenkomsten te voldoen.
Die Abkommen über die Visumerleichterungen würden durch Rückübernahmeabkommen und gegebenenfalls durch technische Hilfe zulasten der allgemeinen Hilfsbudgets ergänzt, um den Partnern dabei zu helfen, die sich aus diesen Abkommen ergebenden Verpflichtungen zu erfüllen.