Artikel 8 van het bestreden decreet legt de Vlaamse Regering de verplichting op de ruimtelijke uitvoeringsplannen op te maken die het mogelijk moeten maken de verplichtingen na te komen, inzonderheid inzake natuurcompensaties die het onontbeerlijke correlaat vormen van de verwezenlijking van de bedoelde werken van dwingend groot algemeen en strategisch belang.
Artikel 8 des angefochtenen Dekrets verpflichtet die Flämische Regierung, die räumlichen Ausführungspläne zu erstellen, die es ermöglichen sollen, die Verpflichtungen einzuhalten, insbesondere in bezug auf ausgleichende Umweltmassnahmen, die das unerlässliche Gegenstück zur Verwirklichung der betreffenden Arbeiten von zwingend grossem allgemeinem und strategischem Interesse darstellen.
