Traduction de «ionenwisselende harsen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

hars van de ionenwisselaar | ionenuitwisselingshars | ionenwisselende hars
Ionenaustauscherharz | Ionenaustauschharz | Ionentauscherharz

installatie voor het omgeven met thermohardende harsen
Anlage zum Fixieren in wärmehärtenden Harzen

verbranden van laagactieve harsen
Veraschung von schwach radioaktiven Kunstharzen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De ionenwisselende harsen die overeenkomstig bijlage IV, punt 2, onder h), van Verordening (EG) nr. 1493/1999 gebruikt mogen worden, zijn sulfonzuur- of ammoniumgroepen bevattende copolymeren van styreen of van divinylbenzeen.
Die gemäß Anhang IV Nummer 2 Buchstabe h der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 zur Verwendung zugelassenen Ionenaustauschharze sind sulfonierte oder ammonisierte Styrol- oder Benzoldivinil-Copolymere.

Het gehalte aan uit de ionenwisselende harsen geëxtraheerd organisch materiaal, wordt in mg/l gegeven door:
Die aus den Ionenaustauschharzen herausgelöste organische Substanz wird in mg/1 mittels folgender Formel berechnet:

Met deze methode wordt het verlies aan organisch materiaal uit ionenwisselende harsen bepaald.
Bestimmung der Lässigkeit organischer Substanz aus Ionenaustauschharzen.

De ionenwisselende harsen die overeenkomstig bijlage IV, punt 2, onder h), van Verordening (EG) nr. 1493/1999 gebruikt mogen worden, zijn sulfonzuur- of ammoniumgroepen bevattende copolymeren van styreen of van divinylbenzeen.
Die gemäß Anhang IV Absatz 2 Buchstabe h) der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 zur Verwendung zugelassenen Ionenaustauschharze sind sulfonierte oder ammonisierte Styrol- oder Benzoldivinil-Copolymere.

Bepaling van het verlies aan organisch materiaal uit ionenwisselende harsen
Bestimmung der Lässigkeit organischer Substanz aus Ionenaustauschharzen