Vertaling van "iraakse troepen zouden " (Nederlands → Duits) :

Hun lot wordt verergerd door de dagelijkse intimidatie en de vijandige houding van de Iraakse troepen die hen zouden moeten beschermen.
Zusätzlich zu ihrer Not gesellen sich tägliche Schikanen und die feindliche Haltung der irakischen Kräfte, die sie schützen sollen.

En deze zelfde Iraakse troepen zouden, op de achtergrond gesteund door de Amerikaanse soldaten, moeten toezien op de veiligheid van de stembureaus.
Und eben diese irakischen Streitkräfte werden, im Hintergrund unterstützt von den amerikanischen Soldaten, über die Sicherheit der Wahllokale wachen.