Traduction de «israëlische muur » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

muur klaarmaken voor behang | muur voorbereiden voor behang | muur klaarmaken voor behangpapier | muur voorbereiden om te behangen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wand tapezierfertig vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Israëlisch acute-paralysevirus | Israëlisch acute-verlammingsvirus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Israelisches Akute-Bienen-Paralyse-Virus | IAPV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Palestijnse kwestie [ bezet Palestijns gebied | Israëlisch-Arabisch conflict | Israëlisch-Palestijns conflict ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Palästina-Frage [ israelisch-arabischer Konflikt | israelisch-arabischer Krieg | israelisch-palästinensischer Konflikt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

licht in een niet-gemene muur,met dichte ijzeren tralien en met vaststaande ramen | venster in een niet-gemene muur met ijzeren traliewerk en met vaststaand glasraam

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lichtöffnung die der Nachbar zu dulden hat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeenschappelijke muur | gemene muur | scheidingsmuur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Brandmauer | Grenzmauer | Scheidemauer | Zwischenmauer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

filiaalbeheerster verkoop muur- en vloerbekleding | verkoopleidster detailhandel woningtextiel en vloerbedekkingen | manager detailhandel muur- en vloerbekleding | verkoopleidster detailhandel verf en behang

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leiterin eines Geschäftes für Boden- und Wandbeläge | Leiter eines Geschäftes für Boden- und Wandbeläge | Leiter eines Geschäftes für Boden- und Wandbeläge/Leiterin eines Geschäftes für Boden- und Wandbeläge

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rechtheid van bakstenen muur controleren | rechtheid van bakstenen muur nakijken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geradlinigkeit von Ziegelsteinen prüfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gemene muur

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kommunmauer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

israëlische eredienst

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

israelitischer Kult

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

blinde muur

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blinde Mauer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I. overwegende dat het vooruitzicht op een levensvatbare Palestijnse staat voortdurend wordt ondermijnd door zowel het gebrek aan eenheid aan Palestijnse zijde als de dagelijkse wisselingen van de situatie door de uitbreiding van nederzettingen en de bouw van de Israëlische muur,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

I. in der Erwägung, dass die Aussicht auf einen lebensfähigen Palästinenserstaat durch die fehlende Einheit auf der palästinensischen Seite und die tägliche Veränderung der Situation vor Ort, mit der Ausdehnung von Siedlungen und dem Bau der israelischen Mauer, ständig untergraben wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

Seán Ó Neachtain Betreft: De Israëlische muur

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

Seán Ó Neachtain Betrifft: Die israelische Mauer

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-26]

- Aan de orde is de verklaring van de Raad betreffende het Standpunt van de Europese Unie over de hoorzitting van het Internationaal Gerechtshof over de Israëlische muur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Nach der Tagesordnung folgt die Erklärung des Rates zum Standpunkt der Europäischen Union zur Anhörung am Internationalen Gerichtshof über die israelische Mauer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

- (EN) Mevrouw de Voorzitter, het is zeer te betreuren dat de Europese Raad het onderzoek naar de Israëlische muur door het Internationaal Gerechtshof niet heeft gesteund.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

– (EN) Frau Präsidentin! Es ist äußerst bedauerlich, dass der Europäische Rat die Untersuchung der israelischen Mauer vor dem Internationalen Gerichtshof nicht unterstützt hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Standpunt van de Europese Unie over de hoorzitting van het Internationaal Gerechtshof over de Israëlische muur

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Standpunkt der Europäischen Union zur Anhörung am Internationalen Gerichtshof über die israelische Mauer

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'israëlische muur' ->

Date index: 2025-01-01