Vertaling van "italiaanse delegatie konden vooralsnog " (Nederlands → Duits) :

De Italiaanse en de Griekse delegatie konden zich met dit voorstel verenigen.
Mit diesem Vorschlag waren die italienische und die griechische Delegation nicht einverstanden.

De Duitse, de Nederlandse en de Italiaanse delegatie konden vooralsnog alleen ad referendum hieraan hun goedkeuring hechten.
In diesem Stadium konnten die deutsche, die niederländische und die italienische Delegation ihre Zustimmung nur ad referendum erteilen.

De Duitse, de Zweedse en de Griekse delegatie konden vooralsnog niet instemmen met de door het Voorzitterschap voorgelegde compromistekst.
Die deutsche, die schwedische und die griechische Delegation konnten dem vom Vorsitz unterbreiteten Kompromißtext bislang nicht zustimmen.