Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gesmede klem
Haak
Italiaanse Republiek
Italië
Klem
Klem met hydraulisch geperst uiteinde
Klem van primaire wikkeling
Primaire klem
Regio's van Italië
Tetanus

Vertaling van "italië met klem " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
klem van primaire wikkeling | primaire klem

Primärklemme


tetanus | klem

Tetanus | 1.Wundstarrkrampf 2. Muskelkrampf




Italië [ Italiaanse Republiek ]

Italien [ die Italienische Republik ]




klem met hydraulisch geperst uiteinde

Presshuelsen-Seilverbindung mittels hydraulischem Werkzeug




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De Commissie heeft haar bezorgdheid reeds geuit in een met redenen omkleed advies van oktober 2014 waarin zij Italië met klem heeft verzocht de schending van het EU-recht te verhelpen.

Die Kommission hatte ihre Bedenken bereits im Oktober 2014 in einer mit Gründen versehenen Stellungnahme vorgebracht und Italien darin aufgefordert, diesen Verstoß gegen EU-Recht zu beheben.


De Commissie verzoekt Cyprus, Griekenland, Italië en Polen met klem om volledige omzetting van de EU-afvalwetgeving in nationale wetgeving.

Die Kommission hat bei Zypern, Griechenland, Italien und Polen die vollständige Umsetzung des EU-Abfallrechts angemahnt.


4. verzoekt met klem om de definitieve terugkeer van de twee mariniers naar Italië, en om de toepassing van de nationale jurisdictie van de vlaggenstaat in overeenstemming met het internationaal recht, waarom het reeds in zijn resolutie van 10 mei 2012 heeft verzocht;

4. fordert nachdrücklich die endgültige Rückkehr der beiden Marineinfanteristen nach Italien und – wie auch bereits in seiner Entschließung vom 10. Mai 2012 – die Anwendung des Rechts des Flaggenstaats in Übereinstimmung mit dem Völkerrecht;


Telecommunicatie: Italië met klem verzocht maatregelen te nemen met betrekking tot locatiegegevens van de 112-beller om arrest van het Hof na te leven

Telekommunikation: Italien wird ermahnt, einem EuGH-Urteil zur Übermittlung des Anruferstandorts bei 112-Notrufen nachzukommen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Roma worden nog altijd uitgewezen, zoals onlangs in Rome (Italië), Parijs (Frankrijk) en Baia Mare (Roemenië), hetgeen ngo's ertoe heeft gebracht de autoriteiten en de Commissie met klem te verzoeken in actie te komen.

Diese Entscheidung wurde vom Antirassismus-Ausschuss der VN kritisiert. Ausweisungen von Roma finden weiterhin in Rom (Italien), Paris (Frankreich) und Baia Mare (Rumänien) statt.


32. verzoekt de Tsjechische Republiek, Duitsland, Estland, Ierland, Griekenland, Italië, Litouwen, Hongarije, Nederland, Finland en Zweden met klem om het Verdrag van de Raad van Europa ter bestrijding van mensenhandel zo spoedig mogelijk te ratificeren;

32. fordert daher die Tschechische Republik, Deutschland, Estland, Irland, Griechenland, Italien, Litauen, Ungarn, die Niederlande, Finnland und Schweden dringend auf, unverzüglich das Übereinkommen des Europarates zur Bekämpfung des Menschenhandels zu ratifizieren;


116. wijst op de 68 tussenlandingen van CIA-toestellen op Spaanse vliegvelden en is zeer verontrust over het doel van deze vluchten, die afkomstig waren uit of op weg waren naar landen die bij het buitengewoneuitleveringscircuit en de overbrenging van gevangenen betrokken zijn; betreurt dat er in Spanje tussenlandingen zijn gemaakt door vliegtuigen waarvan met het in Spanje en Italië lopende gerechtelijk vooronderzoek is aangetoond dat ze gebruikt zijn voor de buitengewone uitlevering van Ahmed Agiza, Mohammed El-Zari, Bisher Al-Rawi, Jamil El-Banna, Abou Elkassim Britel, Khaled El-Masri, Binyam Mohammed, Abu Omar en Maher Arar, is met name verontrust ...[+++]

116. nimmt die 68 Zwischenlandungen von im Auftrag der CIA operierenden Flugzeugen auf spanischen Flughäfen zur Kenntnis und bekundet seine ernsthafte Besorgnis über den Zweck dieser Flüge, die aus Ländern kamen oder für Länder bestimmt waren, die mit außerordentlichen Überstellungen und der Verbringung von Inhaftierten in Verbindung stehen; bedauert die in Spanien erfolgten Zwischenlandungen von Flugzeugen, die von der CIA in anderen Ländern nachweislich der in Spanien und Italien laufenden Ermittlungen für die außerordentliche Überstellung von Ahmed Agiza, Mohammed El-Zari, Bisher Al-Rawi, Jamil El-Banna, Abou Elkassim Britel, Khaled ...[+++]


9. verzoekt de plaatselijke overheidsinstanties in Noord-Italië met klem om ervoor te zorgen dat snel een einde wordt gemaakt aan een territoriaal beleid dat geen rekening houdt met de noodzaak van een ecologisch evenwicht;

9. fordert die lokalen Verwaltungsbehörden in Norditalien dringend auf, dafür zu sorgen, dass einer Landschaftspolitik, die das ökologische Gleichgewicht nicht berücksichtigt, unverzüglich ein Ende bereitet wird;




Anderen hebben gezocht naar : italiaanse republiek     italië     gesmede klem     klem met hydraulisch geperst uiteinde     klem van primaire wikkeling     primaire klem     regio's van italië     tetanus     italië met klem     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'italië met klem' ->

Date index: 2024-07-01
w