Vertaling van "jaar benoemd waarna " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de bewindvoerders worden voor de tijd van vijf jaar benoemd
die ordentlichen Mitglieder(des Verwaltungsrats)werden fuer fuenf Jahre bestellt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ze worden door de Commissie voor drie jaar benoemd, waarna zij opnieuw kunnen worden benoemd.
Sie werden von der Kommission für drei Jahre ernannt, ihr Mandat kann erneuert werden.

De leden van deze deskundigengroep worden benoemd voor een aanvankelijke ambtstermijn van twee jaar, waarna de Commissie de wenselijkheid van een verlenging van haar mandaat zal onderzoeken,
Die Mitglieder dieser Expertengruppe werden zunächst für die Dauer von zwei Jahren ernannt; danach wird die Kommission über eine etwaige Verlängerung ihres Mandats entscheiden.