De Commissie zal voor het einde van het jaar herzieningen voorstellen in de bestaande wetgeving betreffende de toewijzing van slots ten einde de capaciteit te optimaliseren en de concurrentie te stimuleren.
Die Kommission wird vor Jahresende Änderungen zu den derzeitigen Rechtsvorschriften in bezug auf die Zuweisung von Zeitnischen (Slots) mit dem Ziel vorschlagen, eine Optimierung der Kapazität und einen stärkeren Wettbewerb zu ermöglichen.