Daarnaast is het onaanvaardbaar dat grensoverschrijdende busdiensten worden uitgesloten, ongeacht de afstand, en ook kunnen wij geen steun verlenen aan de periode van acht jaar waarin het voor lidstaten niet verplicht is deze richtlijn ten uitvoer te leggen.
Ferner ist es nicht hinnehmbar, dass grenzüberschreitende Omnibusdienste, ungeachtet der Entfernung, ausgenommen wurden, und wir können auch nicht den Mitgliedstaaten eingeräumten Zeitraum von 8 Jahren unterstützen, in dem die Umsetzung dieser Verordnung nicht zwingend ist.
