Traduction de «jacques bodson willy » (Néerlandais → Allemand) :

- de Gouden Medaille der Orde van Leopold II wordt verleend aan de heren Louis Bairolle, André Bertrand, Jacques Bodson, Willy Connart, Gabriel Croissieaux, Réginald De Backer, René Demin, Jean-Marie Fondaire, Yves Francotte, Daniel Maka, Jean-Luc Roland en Philip Sorée.
- Herrn Louis Bairolle, Herrn André Bertrand, Herrn Jacques Bodson, Herrn Willy Connart, Herrn Gabriel Croissieaux, Herrn Réginald De Backer, Herrn René Demin, Herrn Jean-Marie Fondaire, Herrn Yves Francotte, Herrn Daniel Maka, Herrn Jean-Luc Roland und Herrn Philip Sorée die Goldmedaille des Leopold-II-Ordens gewährt.

- het Burgerlijke Kruis 1e klasse aan de heren Erwin Alers, Guy Badou, Marc Bodson, Philippe Borkowski, Jean-Louis Bovy, Jean-Luc Coenen, Jacques Cosme, Willy De Geyter, Noël Demeuse, Luciano d'Inverno, Jean-Louis Dubois, Jean-Hubert Gardier, Alain Malmedy, Daniel Marnette, Christian Massart, Alain Mattart, Alain Piasta, Jean-Luc Pirotton, Jean-Lambert Plomteux, Bernard Renwart, Thierry Romainville, Guillaume Rouhard, Christian Soir en Francis Vigneron;
- Herrn Erwin Alers, Herrn Guy Badou, Herrn Marc Bodson, Herrn Philippe Borkowski, Herrn Jean-Louis Bovy, Herrn Jean-Luc Coenen, Herrn Jacques Cosme, Herrn Willy De Geyter, Herrn Noël Demeuse, Herrn Luciano d'Inverno, Herrn Jean-Louis Dubois, Herrn Jean-Hubert Gardier, Herrn Alain Malmedy, Herrn Daniel Marnette, Herrn Christian Massart, Herrn Alain Mattart, Herrn Alain Piasta, Herrn Jean-Luc Pirotton, Herrn Jean-Lambert Plomteux, Herrn Bernard Renwart, Herrn Thierry Romainville, Herrn Guillaume Rouhard, Herrn Christian Soir und Herrn Francis Vigneron die bürgerliche Verdienstmedaille 1. Klasse gewährt;