Traduction de «jakostní » (Néerlandais → Allemand) :

Jakostní víno s přívlastkem, aangevuld met:
Jakostní víno s přívlastkem, ergänzt durch:

„jakostní víno”, „jakostní víno odrůdové”, „jakostní víno známkové”,
‚jakostní víno‘, ‚jakostní víno odrůdové‘, ‚jakostní víno známkové‘,

„jakostní šumivé víno stanovené oblasti”,
‚jakostní šumivé víno stanovené oblasti‘,

„jakostní víno s přívlastkem” of „víno s přívlastkem”, samen met een van de volgende aanduidingen: „kabinetní víno”, „pozdní sběr”, „výběr z hroznů”, „výběr z bobulí”, „výběr z cibéb”, „ledové víno”, „slámové víno”,
‚jakostní víno s přívlastkem‘ oder ‚víno s přívlastkem‘, zusammen mit einer der folgenden Angaben: ‚kabinetní víno‘, ‚pozdní sběr‘, ‚výběr z hroznů‘, ‚výběr z bobulí‘, ‚výběr z cibéb‘, ‚ledové víno‘, ‚slámové víno‘,

„aromatické jakostní šumivé víno stanovené oblasti”/„aromatický sekt s.o”.
‚aromatické jakostní šumivé víno stanovené oblasti‘/‚aromatický sekt s.o.‘;

—„jakostní víno”, „jakostní víno odrůdové”, „jakostní víno známkové”.
—„jakostní víno“, „jakostní víno odrůdové“, „jakostní víno známkové“,

—„jakostní víno s přívlastkem” of „víno s přívlastkem”, samen met een van de volgende aanduidingen: „kabinetní víno”, „pozdní sběr”, „výběr z hroznů”, „výběr z bobulí”, „výběr z cibéb”, „ledové víno”, „slámové víno”.
—„jakostní víno s přívlastkem“ oder „víno s přívlastkem“, zusammen mit einer der folgenden Angaben: „kabinetní víno“, „pozdní sběr“, „výběr z hroznů“, „výběr z bobulí“, „výběr z cibéb“, „ledové víno“, „slámové víno“,