Vertaling van "james nicholson janusz wojciechowski " (Nederlands → Duits) :

James Nicholson, Janusz Wojciechowski, Albert Deß, George Lyon (O-0187/2010 - B7-0566/2010) Europese Conservatieven en Hervormers Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-Democraten) Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa fractie Commissie Vereenvoudiging van het GLB
James Nicholson, Janusz Wojciechowski, Albert Deß, George Lyon (O-0187/2010 - B7-0566/2010) Europäische Konservative und Reformisten Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa Kommission Vereinfachung der GAP

– Aan de orde is het debat over de mondelinge vraag aan de Commissie over de vereenvoudiging van het GLB van James Nicholson, Janusz Wojciechowski, namens de ECR-Fractie, Albert Deß, namens de PPE-Fractie, en George Lyon, namens de ALDE-Fractie (O-0187/2010 – B7-0566/2010).
– Bei dem nächsten Tagesordnungspunkt handelt es sich um die Aussprache über eine mündliche Anfrage an die Kommission bezüglich der Vereinfachung der GAP von James Nicholson, Janusz Wojciechowski, im Namen der ECR-Fraktion, Albert Deß, im Namen der PPE-Fraktion and George Lyon, im Namen der ALDE-Fraktion (O-0187/2010 – B7-0566/2010).

Het woord wordt gevoerd door Michèle Rivasi , namens de Verts/ALE-Fractie, James Nicholson , namens de ECR-Fractie, Marisa Matias , namens de GUE/NGL-Fractie, Françoise Grossetête , Paolo De Castro , Janusz Wojciechowski en Esther de Lange .
Es sprechen Michèle Rivasi im Namen der Verts/ALE-Fraktion, James Nicholson im Namen der ECR-Fraktion, Marisa Matias im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Françoise Grossetête , Paolo De Castro , Janusz Wojciechowski und Esther de Lange .

Het woord wordt gevoerd door Michèle Rivasi, namens de Verts/ALE-Fractie, James Nicholson, namens de ECR-Fractie, Marisa Matias, namens de GUE/NGL-Fractie, Françoise Grossetête, Paolo De Castro, Janusz Wojciechowski en Esther de Lange.
Es sprechen Michèle Rivasi im Namen der Verts/ALE-Fraktion, James Nicholson im Namen der ECR-Fraktion, Marisa Matias im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Françoise Grossetête, Paolo De Castro, Janusz Wojciechowski und Esther de Lange.