Q. overwegende dat de conclusies en verordeningen van de Raad inzake de wapenexporten jammerlijk tekort schieten als middel om een doelmatige controle uit te oefenen op de levering van wapens aan ontvangers die mensenrechten schenden en het ontwikkelingsproces ondermijnen,
Q. mit der Feststellung, daß die Schlußfolgerungen und Verordnungen des Rates über Rüstungsexporte keine wirksame Kontrolle der Waffenverkäufe an Empfänger, die die Menschenrechte mißachten und die Entwicklung beeinträchtigen, gewährleisten,