Traduction de «januari 2002 ozan ceyhun » (Néerlandais → Allemand) :

De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde op haar vergadering van 22 januari 2002 Ozan Ceyhun tot rapporteur.
Der Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten benannte in seiner Sitzung vom 22. Januar 2002 Ozan Ceyhun als Berichterstatter.

De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde op haar vergadering van 21 januari 2004 Ozan Ceyhun tot rapporteur.
Der Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten hatte in seiner Sitzung vom 21. Januar 2004 Ozan Ceyhun als Berichterstatter benannt.

- Strijd tegen racisme en vreemdelingenhaat, verslag over het kaderbesluit van de Raad inzake harmonisering van de wetgevingen en versterking van de samenwerking (CEYHUN Ozan, A5-0189/2002)
- Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit, Bericht über den Vorschlag für einen Rahmenbeschluss des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften und zur Verstärkung der Zusammenarbeit (Özan Ceyhun, A5-0189/2002).