Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «januari 2004 ingetrokken » (Néerlandais → Allemand) :

Beschikking 2004/904/EG wordt met ingang van 1 januari 2008 ingetrokken.

Die Entscheidung 2004/904/EG wird mit Wirkung vom 1. Januar 2008 aufgehoben.


De Verordeningen (EEG) nr. 2837/93, (EEG) nr. 2958/93, (EG) nr. 3063/93, (EG) nr. 3175/94, (EG) nr. 1517/2002, (EG) nr. 1999/2002 en (EG) nr. 2084/2004 worden met ingang van 1 januari 2007 ingetrokken.

Die Verordnungen (EWG) Nr. 2837/93, (EWG) Nr. 2958/93, (EG) Nr. 3063/93, (EG) Nr. 3175/94, (EG) Nr. 1517/2002, (EG) Nr. 1999/2002 und (EG) Nr. 2084/2004 werden mit Wirkung vom 1. Januar 2007 aufgehoben.


Beschikking 2004/904/EG wordt met ingang van 1 januari 2008 ingetrokken.

Die Entscheidung 2004/904/EG wird mit Wirkung vom 1. Januar 2008 aufgehoben.


Beschikking 2004/904/EG wordt met ingang van 1 januari 2008 ingetrokken.

Die Entscheidung 2004/904/EG wird mit Wirkung vom 1. Januar 2008 aufgehoben.


Verordening (EG) nr. 1874/2004 van de Commissie (4) wordt per 1 januari 2006 ingetrokken.

Die Verordnung (EG) Nr. 1874/2004 der Kommission (4) wird mit Wirkung vom 1. Januar 2006 aufgehoben.


Van alle hangende voorstellen die van vóór 1 januari 2004 dateren, is zowat 31%[7] ingetrokken.

Konkret sollen 31%[7] aller schwebenden Vorschläge aus der Zeit vor dem 1.1.2004 zurückgezogen werden.


Richtlijn 76/914/EEG wordt met ingang van 1 januari 2004 ingetrokken.

Die Richtlinie 76/914/EWG wird ab dem 1. Januar 2004 aufgehoben.


(32) Sommige bepalingen van de bij deze richtlijn ingetrokken besluiten dienen van kracht te blijven om te zorgen voor de continuering van de bestaande luchtkwaliteitsgrenswaarden voor stikstofdioxide totdat deze met ingang van 1 januari 2010 worden vervangen, voor de continuering van de rapportagevoorschriften inzake luchtkwaliteit tot nieuwe uitvoeringsmaatregelen zijn aangenomen, en voor de continuering van de verplichtingen inzake voorafgaande beoordeling van de luchtkwaliteit uit hoofde van Richtlijn ...[+++]

(32 ) Einige Bestimmungen der durch diese Richtlinie aufgehobenen Rechtsakte sollten weiterhin in Kraft bleiben, damit die Kontinuität der geltenden Luftqualitätsgrenzwerte für Stickstoffdioxid bis zur Festlegung neuer Werte ab 1. Januar 2010, der Bestimmungen über die Berichterstattung über die Luftqualität bis zur Verabschiedung neuer Durchführungsvorschriften und der vorgeschriebenen Ausgangsbeurteilung der Luftqualität gemäß der Richtlinie 2004/107/EG gewährleistet ist.


(32) Sommige bepalingen van de bij deze richtlijn ingetrokken besluiten dienen van kracht te blijven om te zorgen voor de continuering van de bestaande luchtkwaliteitsgrenswaarden voor stikstofdioxide totdat deze met ingang van 1 januari 2010 worden vervangen, voor de continuering van de rapportagevoorschriften inzake luchtkwaliteit tot nieuwe uitvoeringsmaatregelen zijn aangenomen, en voor de continuering van de verplichtingen inzake voorafgaande beoordeling van de luchtkwaliteit uit hoofde van Richtlijn ...[+++]

(32 ) Einige Bestimmungen der durch diese Richtlinie aufgehobenen Rechtsakte sollten weiterhin in Kraft bleiben, damit die Kontinuität der geltenden Luftqualitätsgrenzwerte für Stickstoffdioxid bis zur Festlegung neuer Werte ab 1. Januar 2010, der Bestimmungen über die Berichterstattung über die Luftqualität bis zur Verabschiedung neuer Durchführungsvorschriften und der vorgeschriebenen Ausgangsbeurteilung der Luftqualität gemäß der Richtlinie 2004/107/EG gewährleistet ist.


Verordening (EG) nr. 1489/97 wordt ingetrokken met ingang van 1 januari 2004.

Die Verordnung (EG) Nr. 1489/97 wird zum 1. Januar 2004 aufgehoben.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'januari 2004 ingetrokken' ->

Date index: 2025-01-07
w