Vertaling van "jbz vallende agentschappen " (Nederlands → Duits) :

Het Verdrag van Lissabon is vier jaar geleden in werking getreden, de wetgevingskaders van andere onder JBZ vallende agentschappen, zoals Europol en Eurojust, worden bijgewerkt of herzien en dat van het Cepol-agentschap kan daar niet bij achterblijven.
Der Vertrag von Lissabon trat vor vier Jahren in Kraft, die Rechtsrahmen für die anderen JI-Agenturen wie z.B. Europol und Eurojust werden derzeit aktualisiert und überarbeitet, und die EPA-Agentur kann hierbei nicht ausgeklammert werden.

97. houdt eraan vast dat alle onder JBZ vallende agentschappen kostenefficiënt en doelmatig moeten zijn en verantwoording moeten afleggen aan het Europees Parlement, de Commissie en de nationale regeringen;
97. verlangt, dass alle Einrichtungen und Stellen des Bereichs Justiz und Inneres kostenwirksam und effizient arbeiten und gegenüber dem Europäischen Parlament, der Kommission und den nationalen Regierungen Rechenschaft abzulegen haben;