De heer Jean Arts heeft de nietigverklaring en de schorsing gevorderd van bericht 38 H-HR 2011, van 15 februari 2011, met als opschrift « eindeloopbaanmaatregel - statutair personeel » (NMBS Holding).
Herr Jean Arts hat die Aussetzung und die Nichtigerklärung der Mitteilung 38 H-HR 2011 « Mesure d'aménagement de fin de carrière - personnel statutaire » (SNCB Holding) vom 15hhhhqFebruar 2011 beantragt.