Traduction de «jordaanse satellietprovider » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Jordaanse dinar | JOD [Abbr.]
Jordan-Dinar | JOD [Abbr.]

Cis-Jordaanse kwestie [ Cisjordaanse kwestie ]
Westjordanland-Frage

Jordaanse | Jordaniër
Jordanier | Jordanierin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Weet de Raad dat Eutelsat, een Europese satellietprovider, “Al-Aqsa” uitzendt op Atlantic Bird 4, dat het verhuurt aan de Jordaanse satellietprovider Noorsat?
Ist dem Rat bekannt, dass der europäische Satellitendienstanbieter Eutelsat auf Atlantic Bird 4, das er an den jordanischen Satellitendienstanbieter Noorsat verleast, „Al-Aqsa“ ausstrahlt?

Weet de Commissie dat Eutelsat, een Europese satellietprovider, “Al-Aqsa” uitzendt op Atlantic Bird 4, dat het verhuurt aan de Jordaanse satellietprovider Noorsat?
Ist der Kommission bekannt, dass der europäische Satellitendienstanbieter Eutelsat auf Atlantic Bird 4, das er an den jordanischen Satellitendienstanbieter Noorsat verleast, „Al-Aqsa“ ausstrahlt?

Weet de Commissie dat Eutelsat, een Europese satellietprovider, "Al-Aqsa" uitzendt op Atlantic Bird 4, dat het verhuurt aan de Jordaanse satellietprovider Noorsat?
Ist der Kommission bekannt, dass der europäische Satellitendienstanbieter Eutelsat auf Atlantic Bird 4, das er an den jordanischen Satellitendienstanbieter Noorsat verleast, „Al-Aqsa” ausstrahlt?

Weet de Raad dat Eutelsat, een Europese satellietprovider, "Al-Aqsa" uitzendt op Atalantic Bird 4, dat het verhuurt aan de Jordaanse satellietprovider Noorsat?
Ist dem Rat bekannt, dass der europäische Satellitendienstanbieter Eutelsat auf Atlantic Bird 4, das er an den jordanischen Satellitendienstanbieter Noorsat verleast, „Al-Aqsa” ausstrahlt?

Televisiestation Al-Aqsa van de organisatie Hamas gebruikt Europese capaciteit van de satelliet Atlantic Bird 4 via het Franse bedrijf Eutelsat, dat capaciteit verhuurt aan de Jordaanse satellietprovider Noorsat, waarmee deze provider terrorisme in Europa en daarbuiten rechtvaardigt en aanzet tot geweld en haat.
Der TV-Sender der Hamas, „Al-Aqsa”, nutzt europäische Satellitenkapazität in Form des Satelliten Atlantic Bird 4, den der französische Betreiber Eutelsat an den jordanischen Satellitenbetreiber Noorsat vermietet, um zu Hass und Gewalt aufzustacheln und dem Terrorismus in Europa und darüber hinaus das Wort zu reden.