Traduction de «journaux francophones » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

voorzitter van de Ordre des barreaux francophones et germanophone
Präsident der Kammer der französischsprachigen und deutschsprachigen Rechtsanwaltschaften

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lijst van de uitgevers leden van de SCRL " Les Journaux Francophones Belges (JFB)"
Liste der Herausgeber, die Mitglieder der Gen. mbH " es Journaux francophones belges" (JFB) sind

De hiernavermelde persbedrijven, leden van de SCRL " Les Journaux francophones belges" , nemen, wat de vermelde titels betreft, deel aan de milieubeleidsovereenkomst tot uitvoering van de terugnameplicht voor papierafval in het Waalse Gewest:
Die nachstehenden Presseunternehmen, Mitglieder der Gen. MbH Les Journaux Francophones Belges, haben für die angegebenen Veröffentlichungen Teil an der Umweltvereinbarung über die Erfüllung der Rücknahmepflicht für Papierabfälle in der Wallonischen Region:

- Journaux francophones belges, hierna afgekort tot J.F.B. Paepsemlaan 22/7, te 1070 Brussel, vertegenwoordigd door de heer Bruno de Cartier, Voorzitter en de heer Bernard Marchant, Bestuurder;
- die " Journaux francophones belges" , im Folgenden kurz " JFB" genannt, gelegen boulevard Paepsem 22/7, in 1070 Brüssel, vertreten durch Herrn Bruno de Cartier, Vorsitzender, und Herrn Bernard Marchant, Verwalter,

Journaux francophones belges, hierna afgekort tot J.F.B. Paepsemlaan 22/7, te 1070 Brussel, vertegenwoordigd door de heer Ronald Watson, voorzitter en de heer Claude Samain, bestuurder;
die « Journaux francophones belges », im Folgenden kurz « JFB » genannt, gelegen boulevard Paepsem 22/7, in 1070 Brüssel, vertreten durch Herrn Ronald Watson, Vorsitzender, und Herrn Claude Samain, Verwalter,