Traduction de «judith a merkies » (Néerlandais → Allemand) :

Rapporteur voor advies (*): Judith A. Merkies, Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid
Verfasserin der Stellungnahme (*): Judith A. Merkies, Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit

Innovatie-Unie: voorbereiding van de Unie op een wereld na de crisis (A7-0162/2011, Judith A. Merkies) (stemming)
Innovationsunion: Europa umgestalten für eine Welt nach der Krise (A7-0162/2011, Judith A. Merkies) (Abstimmung)

De Voorzitter – Aan de orde is het verslag (A7-0162/2011) van Judith A. Merkies, namens de Commissie industrie, onderzoek en energie, over de Innovatie-Unie: voorbereiding van Europa op een wereld na de crisis [2010/2245(INI)].
Der Präsident – Der nächste Punkt ist der Bericht von Frau Merkies, im Namen des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie zum Thema „Innovationsunion: Umwandlung Europas für eine Welt nach der Krise (2010/2245(INI)) (A7-0162/2011).

– Mondelinge vraag (O-0208/2010) van Judith A. Merkies en Victor Boştinaru, namens de SD-Fractie, aan de Commissie: Afvalcrisis in het Italiaanse Campanië (B7-0805/2010); en
– die Anfrage zur mündlichen Beantwortung an die Kommission von Judith A Merkies und Victor Boştinaru im Namen der SD-Fraktion zu der Abfallkrise in Kampanien, Italien (O-0208/2010 – B7-0805/2010) und

- Aan de orde is het debat over de mondelinge vraag O-0158/2010 van Judith A. Merkies, namens de SD-Fractie, Paul Rübig, namens de PPE-Fractie, Jorgo Chatzimarkakis, namens de ALDE-Fractie, Philippe Lamberts en Reinhard Bütikofer, namens de Verts/ALE-Fractie, Evžen Tošenovský, namens de ECR-Fractie, en Marisa Matias, namens de GUE/NGL-Fractie aan de Raad: Innovatiepartnerschappen binnen het kerninitiatief Innovatie-Unie (B7-0560/2010).
– Als nächster Punkt folgt die Aussprache über die mündliche Anfrage an den Rat von Judith A. Merkies im Namen der SD-Fraktion, Paul Rübig, im Namen der PPE-Fraktion, Jorgo Chatzimarkakis, im Namen der ALDE-Fraktion, Philippe Lamberts und Reinhard Bütikofer, im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Evžen Tošenovský, im Namen der EKR-Fraktion, und Marisa Matias, im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu Innovationspartnerschaften (O-0158/2010 - B7-0560/2010).