Krachtens artikel 2 van het koninklijk besluit van 30 januari 1997 is die bepaling van toepassing « op de pensioenen van de zelfstandigen die daadwerkelijk en voor de eerste maal ten vroegste op 1 juli 1997 ingaan ».
Aufgrund von Artikel 2 des königlichen Erlasses vom 30. Januar 1997 findet diese Bestimmung Anwendung « auf die Pensionen der Selbständigen, die tatsächlich und zum ersten Mal frühestens am 1. Juli 1997 beginnen ».
