B. overwegende dat de Europese Raad van Cardiff in juni 1998 opriep tot het integreren van milieuoverwegingen en duurzame ontwikkeling in alle beleidsgebieden van de Gemeenschap,
B. in der Erwägung, dass der Europäische Rat 1998 in Cardiff die Einbeziehung der Umweltbelange und der Aspekte der nachhaltigen Entwicklung in alle Bereiche der EU-Politik gefordert hat,