Bij ministerieel besluit van 27 juni 2002, wordt de heer Yves Bertholet, eerste attaché, met ingang van 1 mei 2003 in ruste gesteld.
Durch Ministerialerlass vom 27. Juni 2002 wird Herr Yves Bertholet, erster Attaché, am 1. Mai 2003 in den Ruhestand versetzt.