Traduction de «juni 2017 wordt de heer vincent latiers » (Néerlandais → Allemand) :

Bij besluit van de Waalse Regering van 4 mei 2017 dat in werking treedt op 1 juni 2017, wordt de heer Vincent Latiers, attaché, bevorderd door verhoging in graad tot de graad van eerste attaché in de kaderbetrekking CO65002, beroep 27 « sociaal, economisch inspecteur », bij het Operationeel Directoraat-generaal Economie, Werk en Onderzoek, Departement Inspectie, Directie Sociale Inspectie, Buitendienst van Bergen.
Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 4. Mai 2017, der am 1. Juni 2017 in Kraft tritt, wird Herr Vincent Latiers, Attaché, durch Beförderung im Dienstgrad in den Grad eines ersten Attachés für die Führungsstelle CO65002, Beruf 27 "Sozialinspektor, Wirtschaftsinspektor", bei der operativen Generaldirektion Wirtschaft, Beschäftigung und Forschung, Abteilung Inspektion, Direktion der Sozialinspektion, Außenstelle Mons, befördert.

Bij besluit van de Waalse Regering van 24 mei 2017, dat in werking treedt op 1 juni 2017, wordt de heer Vincent Despiegeleer, gekwalificeerd attaché, bevorderd door verhoging in graad tot de graad van eerste attaché (rang A5) in de kaderbetrekking CO2A5038, beroep 26 « industrieel ingenieur, optie openbare werken en bouwwerken » bij het Operationeel Directoraat-generaal Mobiliteit en Waterwegen, Departement Waterwegen Schelde, Directie Waterwegen Bergen, District La Louvière.
Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 24. Mai 2017, der am 1. Juni 2017 in Kraft tritt, wird Herr Vincent Despiegeleer, qualifizierter Attaché, durch Aufstieg im Dienstgrad in den Grad eines ersten Attachés (Dienstrang A5) in der Führungsstelle CO2A5038, Beruf 26 "Industrieingenieur, Fachrichtung Öffentliche Arbeiten und Bauten", bei der operativen Generaldirektion Mobilität und Wasserwege, Abteilung Wasserwege Schelde, Direktion der Wasserwege Mons, Bezirk La Louvière befördert.

Bij besluit van de Waalse Regering van 30 maart 2017 wordt de heer Vincent Burton, attaché, op 1 april 2017 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur (schaal A4/2) in de kaderbetrekking CO5A403 bij het Operationeel Directoraat-generaal Plaatselijke besturen, Sociale actie en Gezondheid, Buitendiensten, Directie Luik.
Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 30. März 2017 wird Herr Vincent Burton, Attaché, am 1. April 2017 durch Beförderung im Dienstgrad in den Dienstgrad eines Direktors (Gehaltstabelle A4/2) in der Stelle CO5A403 innerhalb der operativen Generaldirektion lokale Behörden, soziale Maßnahmen und Gesundheit, Außendienststellen, Direktion Lüttich, befördert.

Bij besluit van de Waalse Regering van 30 maart 2017 wordt de heer Vincent Desquesnes, attaché, op 1 april 2017 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur (schaal A4/2) in de kaderbetrekking CO4A408 bij het Operationeel Directoraat-generaal Ruimtelijke Ordening, Wonen, Erfgoed en Energie, Buitendiensten, Directie Luxemburg.
Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 30. März 2017 wird Herr Vincent Desquesnes, Attaché, am 1. April 2017 durch Beförderung im Dienstgrad in den Dienstgrad eines Direktors (Gehaltstabelle A4/2) in der Stelle CO4A408 innerhalb der operativen Generaldirektion Raumordnung, Wohnungswesen, Erbe und Energie, Außendienststellen, Direktion Luxemburg, befördert.

Bij besluit van de Waalse Regering van 30 maart 2017 wordt de heer Vincent Yernaux, attaché, op 1 april 2017 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur (schaal A4/2) in de kaderbetrekking CO7A405 bij het Operationeel Directoraat-generaal Fiscaliteit, Departement Algemene Fiscaliteit, Directie Vaststelling Onroerende en Milieufiscaliteit.
Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 30. März 2017 wird Herr Vincent Yernaux, Attaché, am 1. April 2017 durch Beförderung im Dienstgrad in den Dienstgrad eines Direktors (Gehaltstabelle A4/2) in der Stelle CO7A405 innerhalb der operativen Generaldirektion Steuerwesen, Abteilung Allgemeines Steuerwesen, Direktion der Festsetzung der Immobilien- und Umweltsteuern, befördert.

Bij besluit van de Waalse Regering van 27 mei 2010 dat in werking treedt op 1 juni 2010, wordt de heer Vincent Godeaux, attaché, bevorderd door verhoging in graad tot de graad van eerste attaché bij de Directie Landelijke Grondinrichting van het Operationeel Directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu.
Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 27. Mai 2010, der am 1. Juni 2010 in Kraft tritt, wird Herr Vincent Godeaux, Attaché, durch Beförderung im Dienstgrad in den Grad eines ersten Attachés bei der Direktion der ländlichen Bodenumgestaltung der operativen Generaldirektion Landwirtschaft, Naturschätze und Umwelt befördert.

Bij ministerieel besluit van 26 juni 2006 wordt de heer Vincent Sauvage, woonachtig Par-delà l'Eau 9, te 1495 Marbais, als zonneboilerinstallateur erkend.
Durch Ministerialerlass vom 26. Juni 2006 wird Herrn Vincent Sauvage, wohnhaft Par-delà l'Eau 9 in 1495 Marbais, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.

Bij ministerieel besluit van 28 juni 1999 wordt de heer Vincent Mignolet als attaché in vast verband benoemd, met ingang van 16 mei 1998.
Durch Ministerialerlass vom 28. Juni 1999 wird Herr Vincent Mignolet ab dem 16. Mai 1998 endgültig im Dienstgrad eines Attachés ernannt.

Bij besluit van de Waalse Regering van 10 juni 1999 wordt de heer Vincent Urbain met ingang van 10 juni 1999 benoemd tot directeur-generaal van de « Société de Transport en commun du Hainaut » (Maatschappij van Openbaar Vervoer van Henegouwen).
Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 10. Juni 1999 wird Herr Vincent Urbain ab dem 10. Juni 1999 zum Generaldirektor der « Société de Transport en commun du Hainaut » (Verkehrsgesellschaft Hennegau) ernannt.

Bij besluit van de Secretaris-generaal van 24 juni 1998 wordt de heer Vincent Mignolet met ingang van 16 mei 1998 tot de proeftijd toegelaten als attaché.
Durch Erlass des Generalsekretärs vom 24. Juni 1998 wird Herr Vincent Mignolet am 16. Mai 1998 als Attaché zur Probezeit zugelassen.