Aangezien de huidige regeling op 30 juni aanstaande verstrijkt, dient de Raad een besluit te nemen over een nieuwe suikerregeling, die vanaf 1 juli 1995 van toepassing is.
Da die derzeitige Regelung am 30. Juni 1995 ausläuft, muß der Rat über eine neue Regelung für Zucker befinden, die ab dem 1. Juli 1995 gelten soll.
