In dat geval wil de logica van het instituut dat het geadopteerde kind juridisch twee banden van afstamming van verschillende aard geniet : de gehandhaafde band van oorspronkelijke afstamming ten aanzien van zijn verwekker en de band van adoptieve afstamming ten aanzien van de adopterende echtgenoot.
In diesem Fall liegt es in der Logik der Institution, dass dem adoptierten Kind zwei Abstammungsverhältnisse unterschiedlicher Art zustehen: das beibehaltene ursprüngliche Abstammungsverhältnis hinsichtlich seines ursprünglichen Elternteils und das Adoptionsabstammungsverhältnis hinsichtlich des adoptierenden Ehepartners.