E. overwegende dat in het kader van eerdere uitbreidingen bijzondere maatregelen werden getroffen ter ondersteuning van de structureel zwakke regio's aan de buitengrenzen van de Gemeenschap,
E. in der Erwägung, dass im Zuge früherer Erweiterungen besondere Maßnahmen zur Unterstützung der strukturschwachen Regionen an den Außengrenzen der Gemeinschaft gewährt wurden,
