Vertaling van "kaderprogramma oled’s ontwikkeld " (Nederlands → Duits) :

In mei 2007 werden in het kader van het IST-project OLLA (Organic LED technology for Lighting Applications) in het zesde kaderprogramma OLED’s ontwikkeld met een efficiëntie van 25 lm/W, wat twee maal zo efficiënt is als een standaard gloeilamp.
Im Mai 2007 brachte das vom 6. Rahmenprogramm (6. RP) geförderte TIG-Projekt OLLA (Organic LED technology for Lighting Applications) OLEDs hervor, die mit 25 lm/W doppelt so energieeffizient wie normale Glühlampen sind.

In de context van het zesde kaderprogramma, hebben HIPEAC en andere onderzoeksprogramma's aangetoond dat computerprestaties kunnen worden losgekoppeld van energieverbruik ( [http ...]
Innerhalb des Sechsten Forschungsrahmenprogramms haben HiPEAC und andere Forschungsprojekte nachgewiesen, dass es möglich ist, die Rechenleistung der Computer von ihrem Energieverbrauch abzukoppeln ( [http ...]

In 2007 hebben we dankzij ons Europees kaderprogramma voor onderzoek OLED’s – organische LED’s – ontwikkeld die tweemaal zo energiezuinig zijn als gewone LED’s.
Im Jahr 2007 führten wir gemäß unserem europäischen Rahmenprogramm für Forschung die OLEDs – die organischen LEDs – ein, welche eine zusätzliche Effizienz von 50 % gegenüber LEDs aufweisen.