De Commissie neemt ook in aanmerking dat bij de risicobeoordeling van de EU over zeswaardig chroom is geconcludeerd dat er voor de mutageniteit en de kankerverwekkendheid geen drempel kan worden vastgesteld waaronder er geen risico voor de menselijke gezondheid bestaat.
Die Kommission nimmt ferner die EU-Risikobewertung Chrom(VI)-haltiger Substanzen zur Kenntnis, deren Ergebnissen zufolge für Mutagenität und Karzinogenität kein Schwellenwert festgelegt werden kann, unterhalb dem keine Gefahr für die menschliche Gesundheit besteht.
