Os dois novos processos iniciados com o envio de uma notificação de incumprimento têm que ver, no caso da Polónia, com a falta de uma análise de mercado que justifique a actual regulamentação dos preços dos serviços retalhistas de banda larga e, no caso da Espanha, com a designação de um prestador do serviço universal e com o mecanismo de financiamento deste mesmo serviço.
Foi enviada à Bélgica uma notificação suplementar de incumprimento pelo facto de a legislação relativa ao regime de "obrigação de transporte" recentemente adoptada não estar totalmente conforme com as exigências da Directiva «Serviço Universal» (ver IP/06/488).
