Gezien het grensoverschrijdende karakter van gascrises, moeten de preventie en voorbereiding ook op Commissie-/Gemeenschapsniveau worden georganiseerd.
Da Gaskrisen grenzüberschreitender Natur sind, sollte die Prävention und Vorbereitung auf sie auch auf Kommissions- bzw. Gemeinschaftsebene organisiert werden.