D
e controles dienen uit te wijzen of eventueel ondervonden problem
en een systematisch karakter vertonen, hetgeen ee
n risico inhoudt voor andere acties waarbij dezelfde begunstigde is be
trokken of die door ...[+++]dezelfde autoriteit worden beheerd.
Bei den Kontrollen ist zu ermitteln, ob die gegebenenfalls aufgetretenen Probleme systembedingt sind und folglich die Gefahr besteht, dass sie auch bei anderen von demselben Begünstigten durchgeführten oder von derselben Verwaltungsbehörde verwalteten Aktionen auftreten.