Traduction de «kasoulides elmar brok » (Néerlandais → Allemand) :

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra , Ioannis Kasoulides , Elmar Brok , Roberta Angelilli , Tokia Saïfi , Hans-Gert Pöttering en Rodi Kratsa-Tsagaropoulou , namens de PPE-Fractie ,
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra , Ioannis Kasoulides , Elmar Brok , Roberta Angelilli , Tokia Saïfi , Hans-Gert Pöttering und Rodi Kratsa-Tsagaropoulou im Namen der PPE-Fraktion ,

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ioannis Kasoulides, Elmar Brok, Roberta Angelilli, Tokia Saïfi, Hans-Gert Pöttering en Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, namens de PPE-Fractie,
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ioannis Kasoulides, Elmar Brok, Roberta Angelilli, Tokia Saïfi, Hans-Gert Pöttering und Rodi Kratsa-Tsagaropoulou im Namen der PPE-Fraktion,

– Aan de orde is het debat over een mondelinge vraag (O-0180/2010) van Arnaud Danjean, Ioannis Kasoulides, Elmar Brok, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Michael Gahler, Krzysztof Lisek en Andrey Kovatchev, namens de PPE-Fractie, aan de vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid: De Sahel-regio (B7-0808/2010).
– Als nächstes folgt die Aussprache über die Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-0180/2010) von Arnaud Danjean, Ioannis Kasoulides, Elmar Brok, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Michael Gahler, Krzysztof Lisek und Andrey Kovatchev im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten), an die Vizepräsidentin der Kommission/Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik über die Sicherheitslage in der Sahel-Zone (B7-0808/2010).