Traduction de «kateřina konečná en jiří » (Néerlandais → Allemand) :

— Helmut Scholz, Barbara Spinelli, Stelios Kouloglou, Kateřina Konečná en Jiří Maštálka, namens de GUE/NGL-Fractie, over de associatieovereenkomsten / diepe en brede vrijhandelsruimten met Georgië, Moldavië en Oekraïne (2015/3032(RSP)) (B8-0080/2016).
— Helmut Scholz, Barbara Spinelli, Stelios Kouloglou, Kateřina Konečná und Jiří Maštálka im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu den vertieften und umfassenden Freihandelsabkommen mit Georgien, der Republik Moldau und der Ukraine (2015/3032(RSP)) (B8-0080/2016).

— Helmut Scholz, Barbara Spinelli, Stelios Kouloglou , Kateřina Konečná en Jiří Maštálka , namens de GUE/NGL-Fractie , over de associatieovereenkomsten / diepe en brede vrijhandelsruimten met Georgië, Moldavië en Oekraïne (2015/3032(RSP) ) (B8-0080/2016 ) .
— Helmut Scholz, Barbara Spinelli, Stelios Kouloglou , Kateřina Konečná und Jiří Maštálka im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu den vertieften und umfassenden Freihandelsabkommen mit Georgien, der Republik Moldau und der Ukraine (2015/3032(RSP) ) (B8-0080/2016 ) .

Younous Omarjee, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Malin Björk, Merja Kyllönen, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Neoklis Sylikiotis, Josu Juaristi, Estefania Torres Martínez, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Marie-Christine Vergiat, Dimitris Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Anne-Marie Mineur en Kateřina Konečná, namens de GUE/NGL-Fractie, over Myanmar, met name de situatie van de Rohingya (B8-0528/2017).
Younous Omarjee, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Malin Björk, Merja Kyllönen, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Neoklis Sylikiotis, Josu Juaristi, Estefania Torres Martínez, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Marie-Christine Vergiat, Dimitris Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Anne-Marie Mineur und Kateřina Konečná im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu Myanmar und der Lage der Rohingya (B8-0528/2017).

Het woord wordt gevoerd door Seb Dance, namens de SD-Fractie, Mark Demesmaeker, namens de ECR-Fractie, Gerben-Jan Gerbrandy, namens de ALDE-Fractie, Merja Kyllönen, namens de GUE/NGL-Fractie, Bas Eickhout, namens de Verts/ALE-Fractie, Lampros Fountoulis, niet-fractiegebonden lid, Ivo Belet, Miriam Dalli, Gesine Meissner, Kateřina Konečná, Wim van de Camp, Isabella De Monte, Markus Ferber, Gilles Pargneaux en Damiano Zoffoli.
Es sprechen Seb Dance im Namen der SD-Fraktion, Mark Demesmaeker im Namen der ECR-Fraktion, Gerben-Jan Gerbrandy im Namen der ALDE-Fraktion, Merja Kyllönen im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Bas Eickhout im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Lampros Fountoulis, fraktionslos, Ivo Belet, Miriam Dalli, Gesine Meissner, Kateřina Konečná, Wim van de Camp, Isabella De Monte, Markus Ferber, Gilles Pargneaux und Damiano Zoffoli.

— Lola Sánchez Caldentey, Miloslav Ransdorf, Patrick Le Hyaric, Malin Björk, Kateřina Konečná, Jiří Maštálka, Younous Omarjee, Stelios Kouloglou, Dimitrios Papadimoulis, Kostadinka Kuneva, Kostas Chrysogonos, Paloma López Bermejo, Tania González Peñas, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Sofia Sakorafa en Barbara Spinelli, namens de GUE/NGL-Fractie, over de massale ontheemding van kinderen in Nigeria door aanvallen van Boko Haram (B8-1031/2015).
— Lola Sánchez Caldentey, Miloslav Ransdorf, Patrick Le Hyaric, Malin Björk, Kateřina Konečná, Jiří Maštálka, Younous Omarjee, Stelios Kouloglou, Dimitrios Papadimoulis, Kostadinka Kuneva, Kostas Chrysogonos, Paloma López Bermejo, Tania González Peñas, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Sofia Sakorafa und Barbara Spinelli im Namen der GUE/NGL-Fraktion zur Massenvertreibung von Kindern in Nigeria infolge der Angriffe von Boko Haram (B8-1031/2015).

— Lola Sánchez Caldentey , Miloslav Ransdorf , Patrick Le Hyaric , Malin Björk , Kateřina Konečná , Jiří Maštálka , Younous Omarjee , Stelios Kouloglou , Dimitrios Papadimoulis , Kostadinka Kuneva , Kostas Chrysogonos , Paloma López Bermejo , Tania González Peñas , Josu Juaristi Abaunz , Marisa Matias , Sofia Sakorafa en Barbara Spinelli , namens de GUE/NGL-Fractie , over de massale ontheemding van kinderen in Nigeria door aanvallen van Boko Haram (B8-1031/2015 ).
— Lola Sánchez Caldentey , Miloslav Ransdorf , Patrick Le Hyaric , Malin Björk , Kateřina Konečná , Jiří Maštálka , Younous Omarjee , Stelios Kouloglou , Dimitrios Papadimoulis , Kostadinka Kuneva , Kostas Chrysogonos , Paloma López Bermejo , Tania González Peñas , Josu Juaristi Abaunz , Marisa Matias , Sofia Sakorafa und Barbara Spinelli im Namen der GUE/NGL-Fraktion zur Massenvertreibung von Kindern in Nigeria infolge der Angriffe von Boko Haram (B8-1031/2015 ).

- Helmut Scholz , Miloslav Ransdorf , Barbara Spinelli , Kateřina Konečná , Patrick Le Hyaric , Kostas Chrysogonos en Georgios Katrougkalos , namens de GUE/NGL-Fractie , over de situatie in Oekraïne (2014/2965(RSP) ) (B8-0027/2015 ) ;
- Helmut Scholz , Miloslav Ransdorf , Barbara Spinelli , Kateřina Konečná , Patrick Le Hyaric , Kostas Chrysogonos und Georgios Katrougkalos im Namen der GUE/NGL-Fraktion zur Lage in der Ukraine (2014/2965(RSP) ) (B8-0027/2015 ) ;