Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouwer van Keltische harpen
Bouwer van harpen met meerdere rijen snaren
Buidelwolf
Hakenharpbouwer
Harpbouwer
Tasmaanse tijger
Tijger
Tijger-koningsmakreel

Traduction de «keltische tijger » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






bouwer van Keltische harpen | hakenharpbouwer | bouwer van harpen met meerdere rijen snaren | harpbouwer

Streich- und Saiteninstrumentenbauerin - Zupfinstrumente | Zupfinstrumentenmacher - Harfenbau | Harfenbauer/Harfenbauerin | Zupfinstrumentenmacherin - Harfenbau
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deze Keltische tijger, die in zijn eentje heeft gewerkt aan zijn groei, met een bijzonder belastingstelsel, minimale regelgeving voor banken en een investeringswetgeving zonder weerga in de Europese Unie, wordt thans geconfronteerd met een uiteenspattende vastgoedzeepbel, huishoudens met torenhoge schulden, een recordwerkloosheid en aangeslagen banken.

Der keltische Tiger, der allein für sein Wachstum verantwortlich war, mit einem untypischen Steuerwesen, minimaler Bankenregulierung und einem Investitionscode anders als dem in jedem anderen Land der Europäischen Union, wird heute Zeuge eines Kollapses seiner Immobilienblase, von Haushaltsverschuldung, Rekordarbeitslosigkeit und einem verkrüppelten Bankensektor.


De Keltische tijger blijkt een lamme eend te zijn die door de rest van Europa een handje of vleugeltje moet worden geholpen.

Der keltische Tiger hat sich als lahme Ente erwiesen, dem das restliche Europa unter die Arme bzw. die lahmen Flügel greifen muss.


– (DE) Tot 2007 verbaasde de rest van Europa zich over de economische ontwikkeling van Ierland, de ‘Keltische tijger’, die met lage belastingen voor bedrijven en geringe regulering schitterende economische cijfers kon voorleggen.

– Bis zum Jahr 2007 staunte das restliche Europa über die Wirtschaftsentwicklung Irlands, dem „keltischen Tiger“, dem mit niedrigen Unternehmenssteuern und geringer Regulierung traumhafte Wirtschaftsdaten gelangen.


Spiegel Online schrijft “De Keltische tijger is nu hulpbehoevend geworden”.

Auch ich möchte einige Worte zum Thema Irland sagen. Spiegel Online schreibt „Der keltische Tiger ist nun zum Pflegefall geworden“.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het toont de mogelijkheden aan. Drie van de vier poten onder de "Keltische Tijger" waren een resultaat van het Structureel Fonds, het Cohesiefonds en andere fondsen van de Europese Unie.

Drei der vier Beine des Keltischen Tigers gehen auf die Strukturfonds-, die Kohäsionsfonds- und andere Förderungen der Europäischen Union zurück.




D'autres ont cherché : tasmaanse tijger     bouwer van keltische harpen     buidelwolf     hakenharpbouwer     harpbouwer     tijger     keltische tijger     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'keltische tijger' ->

Date index: 2021-08-31
w