Traduction de «kennis op biologische systemen geïnspireerde » (Néerlandais → Allemand) :

Kennissystemen, cognitieve systemen en leersystemen: semantische systemen; verwerving en benutting van in web- en multimedia-inhoud verwerkte kennis; op biologische systemen geïnspireerde artificiële systemen die in staat zijn tot perceptie, begrijpen, adaptief leren en evolueren, en tot autonoom handelen; leren door gebruiksvriendelijke machines en mensen op basis van een beter inzicht in de menselijke cognitie.
Wissensbasierte, kognitive und lernende Systeme: semantische Systeme; Erfassung und Nutzung des Wissens, das in Webinhalte und multimediale Inhalte eingebettet ist; künstliche Systeme nach dem Vorbild der Natur, die wahrnehmen, verstehen, lernen, sich weiter entwickeln und selbstständig handeln; Lernen durch benutzerfreundliche Maschinen und durch Menschen auf der Grundlage eines besseren Verständnisses der kognitiven Leistung des Menschen.

– Kennissystemen, cognitieve systemen en leersystemen: semantische systemen; verwerving en benutting van in web- en multimedia-inhoud verwerkte kennis; op biologische systemen geïnspireerde artificiële systemen die in staat zijn tot perceptie, begrijpen, adaptief leren en evolueren, en tot autonoom handelen; leren door gebruiksvriendelijke machines en mensen op basis van een beter inzicht in de menselijke cognitie.
– · Wissensbasierte, kognitive und lernende Systeme: semantische Systeme; Erfassung und Nutzung des Wissens, das in Webinhalte und multimediale Inhalte eingebettet ist; künstliche Systeme nach dem Vorbild der Natur, die wahrnehmen, verstehen, lernen, sich weiter entwickeln und selbstständig handeln; Lernen durch benutzerfreundliche Maschinen und durch Menschen auf der Grundlage eines besseren Verständnisses der kognitiven Leistung des Menschen.

– Kennissystemen, cognitieve systemen en leersystemen: verwerving en benutting van in web- en multimedia-inhoud verwerkte kennis; op biologische systemen geïnspireerde artificiële systemen die in staat zijn tot perceptie, begrijpen, adaptief leren en ontwikkeling, en autonoom handelen; leren door machines en mensen op basis van een beter inzicht in de menselijke kennisverwerving.
– Wissens-, kognitive und lernende Systeme: Erfassung und Nutzung von Wissen, das im Web und in multimedialen Inhalten eingebettet ist; künstliche Systeme nach dem Vorbild der Natur, die wahrnehmen, verstehen, lernen und sich entwickeln und selbstständig handeln; Lernen durch Maschinen und Menschen auf der Grundlage eines besseren Verständnisses der menschlichen Wahrnehmung

- Biologische hulpbronnen voor duurzame ontwikkeling: doel is kennis over biologische systemen te genereren en toe te passen, teneinde de kwaliteit van het leven te verbeteren door middel van bescherming en verbetering van het milieu, met inbegrip van vastlegging en behoud van de biodiversiteit.
– Biologische Ressourcen für eine nachhaltige Entwicklung: Ziel ist es, Erkenntnisse über die biologischen Systeme zu gewinnen und zu nutzen, die die Lebensqualität durch Schutz und Verbesserung der Umwelt erhöhen, einschließlich Ermittlung und Erhaltung der biologischen Vielfalt.

Het doel van deze onderzoeksprioriteit is kennis over biologische systemen op te doen en te benutten met het oog op verbetering van de levenskwaliteit door bescherming en verbetering van het milieu, met inbegrip van het vastleggen en conserveren van de biodiversiteit.
Ziel dieser Forschungspriorität ist es, Erkenntnisse über biologische Systeme zu gewinnen und zu nutzen, um die Lebensqualität durch Schutz und Verbesserung der Umwelt zu fördern, einschließlich Ermittlung und Erhaltung der biologischen Vielfalt.