De EU zal echter, zoals dit is bepaald voor haar lidstaten, proberen ervoor te zorgen dat dergelijke keuzes niet ingaan tegen de algemene beginselen die zijn vastgesteld, namelijk die met betrekking tot klimaatverandering.
Allerdings versucht die EU, so wie sie es für ihre eigenen Mitgliedstaaten vorgeschrieben hat, zu sichern, dass diese Entscheidungen nicht den feststehenden allgemeinen Grundsätzen zuwiderlaufen, und zwar vor allem den Grundsätzen in Bezug auf den Klimawandel.