Traduction de «kinderpornografie te verzoeken » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

voorrang geven aan verzoeken | prioriteit geven aan verzoeken | verzoeken prioriteren
Anfragen nach Priorität ordnen

Europese financiële coalitie | Europese financiële coalitie tegen kinderpornografie op het internet | financiële coalitie tegen kinderpornografie | EFC [Abbr.]
Koalition der Finanzdienstleister gegen Kinderpornografie

verzoeken van klanten verwerken op basis van de REACH-verordening | verzoeken van klanten verwerken op basis van REACH-verordening nr. 1907/2006
Kundenanfragen im Rahmen der REACH-Verordnung 1907/2006 bearbeiten

verzoeken
ersuchen

kinderpornografie
Kinderpornographie

handel in kinderporno | handel in kinderpornografie
Handel mit kinderpornographischem Material

kinderporno | kinderpornografie
Darstellungen von sexuellem Missbrauch von Kindern | Kinderpornografie

kinderpornografie
Kinderpornografie

verzoeken om nieuwe producten afhandelen
Ersuchen um neue Produkte bearbeiten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(d) de lidstaten die nog niet voldoen aan de minimumvereisten op het gebied van de strafbaarstelling van kinderpornografie te verzoeken hier zo snel mogelijk voor te zorgen,
d) die Mitgliedstaaten, die die Mindestanforderung an die Kriminalisierung von Kinderpornographie noch nicht erfüllt haben, aufzufordern, dies sobald wie möglich zu tun;

de lidstaten die nog niet in overeenstemming zijn met de minimumvereisten op het vlak van de strafbaarstelling van kinderpornografie te verzoeken hier zo snel mogelijk voor te zorgen,
die Mitgliedstaaten, die die Mindestanforderung an die Kriminalisierung von Kinderpornographie noch nicht erfüllt haben, aufzufordern, dies sobald wie möglich zu tun;

(b) de lidstaten die nog geen wetgeving hebben goedgekeurd met betrekking tot de definitie van kinderpornografie overeenkomstig artikel 1, onder b), van het Kaderbesluit te verzoeken dit zo snel mogelijk te doen;
b) die Mitgliedstaaten, die noch keine Rechtsvorschriften zur Begriffsbestimmung von Kinderpornographie, wie in Artikel 1 b) des Rahmenbeschlusses erläutert, verabschiedet haben, aufzufordern, dies sobald wie möglich zu tun;

de lidstaten die nog geen regelgeving hebben aangenomen inzake de definitie van kinderpornografie overeenkomstig artikel 1, letter b), van het kaderbesluit te verzoeken dit zo snel mogelijk te doen,
die Mitgliedstaaten, die noch keine Rechtsvorschriften zur Begriffsbestimmung von Kinderpornographie, wie in Artikel 1 b) des Rahmenbeschlusses erläutert, verabschiedet haben, aufzufordern, dies sobald wie möglich zu tun;