Traduction de «kiribati aanzienlijk » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Kiribati | Republiek Kiribati
die Republik Kiribati | Kiribati

Kiribati [ Gilberteilanden | Republiek Kiribati ]
Kiribati [ die Republik Kiribati | Gilbertinseln ]

aanzienlijke wijziging
wesentliche Umänderung

aanzienlijke temperatuurinversies
bedeutsame Temperaturinversionen

drempel waarboven een stijging als aanzienlijk wordt beschouwd
Sensibilitätsschwelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De visserijactiviteit van EU-vaartuigen in de wateren van Kiribati heeft er ongetwijfeld toe bijgedragen dat Kiribati het aantal toegewezen dagen krachtens de Overeenkomst van Nauru heeft overschreden. Ook wordt het beheer van visserijactiviteiten in de EEZ van Kiribati aanzienlijk gecompliceerd door het feit dat de EU-vloot niet onder het VDS valt.
Die Fischerei durch EU-Schiffe in Kiribatis Gewässern hat sicherlich dazu beigetragen, dass Kiribati die Anzahl der ihm im Rahmen des Nauru-Abkommens zugeteilten Tage überschritten hat, und die Tatsache, dass die EU-Flotte nicht der Schiffstageregelung unterliegt, erschwert die Verwaltung der Fangtätigkeiten in der AWZ Kiribatis erheblich.

Kiribati is een democratische republiek. De economie van Kiribati heeft te kampen met aanzienlijke beperkingen die kenmerkend zijn voor atoleilandstaten.
Kiribati ist eine demokratische Republik; seine Volkswirtschaft sieht sich wie alle anderen Inselatoll-Staaten erheblichen Engpässen ausgesetzt.