Het is echter van cruciaal belang dat het VDS niet in het protocol is opgenomen en dat het protocol niet voorziet in beperkingen, met uitzondering van het aantal vaartuigen, op in Kiribati geleverde visserij-inspanning.
Von zentraler Bedeutung ist jedoch die Tatsache, dass die Schiffstageregelung nicht in das Protokoll übernommen und der Aufwand in Kiribati außer durch die Anzahl der Schiffe nicht anderweitig eingeschränkt wird.